La police vient d’abattre un présumé bandit à l’Avenue Lamartinière, ci-devant le ministère de la communication. Ils étaient au départ au nombre de deux lorsque la police s’est lancée à leur poursuite. L’un d’eux a ouvert le feu sur la patrouille policière.
Les policiers ont riposté. L’un des bandits est mort sur le coup, le crâne écrabouillé par les projectiles, tandis que l’autre malfrat a eu le temps de prendre la fuite.