ROCHE A BATEAU, HAITI – Vandredi 23 me 2014, Yon chofè pedi kontwòl pandan l’ap pase bò yon falèz ak yon kamyon ki chaje ak machandiz e ak plizyè machann ladan’l. Nan kamyon sa ki te genyen yon afè de 12 moun ladan l, 7 nan moun sa yo te pèdi lavi yo sou le chan apre machin nan te chavire nan yon falèz. Ankò genyen 4 lòt moun ki te nan machin ki vrèman, vrèman blese, gen nan yo ki fè gro sezisman, gen sa se tèt yo ki frape, gen lòt menm se lòt doulè yo santi… Tout moun sa yo ki choke yo, lapolis te pran yon epi mennen yo nan lopital ” Immaculé Conception des Cayes. ”
Li orijinal la an francais:
7 personnes ont trouvé la mort et 4 blessées graves dans un accident de la route, vendredi 23 mai 2014, sur la route nationale # 2, à l’entrée de ville de Roche-à-Bateau dans la côte Sud, au Morne Latitans, a constaté sur place Haïti Press Network.
L’accident s’est produit vers les 11 heures du matin, selon les informations recueillies par HPN, auprès de Madame Yoleine LOUIS, une passagère sortie saine et sauve.
Un camion assurant le trajet Port-au-Prince/Les anglais, qui transportait des marchands et des marchandises, s’est renversé dans une falaise lorsque le conducteur a perdu le contrôle du véhicule.
“Nous avons dénombré 7 Morts sur place et les blessés ont été transportés par la police nationale d’Haïti du Commissariat de Roche-à-Bateau, à l’Hôpital Communautaire de Référence de Port-Salut”, a déclaré à HPN Renald Pierre-Louis suppléant Juge de Paix de Roche –à-Bateau, retrouvé sur place pour constat légal.
Les blessés sont dans un état critique, il y a des traumatismes crâniens et beaucoup de fractures, nous les avons transférés à l’Hôpital Immaculé Conception des Cayes, le plus grand centre hospitalier public du département afin qu’ils reçoivent les soins nécessaires, car nous n’avons pas de chirurgien sur place”, a déclaré Dr Clifford GAUTHIER, directeur médical à l’Hôpital Communautaire de Port-Salut, contacté par HPN.
La Population de Roche –à-Bateau est dépassée par ce tragique accident et nous avons besoin d’une Police Routière afin de faire un contrôle efficace des véhicules, a lancé Sadrac JOSEPH , un Notable de Roche-à-Bateau, sur les ondes d’une station locale.
Rappelons que, le Camion avait à son bord 12 Personnes y compris le chauffeur qui, lui-même, est dans un état critique, selon la police locale.
Ernso VALENTIN hpn
source: telecaraibes
